fr.news

Vatican.va forge une prière scandaleuse de Jean-Paul II

Vatican.va, qui contient des archives des discours des derniers papes, a modifié la prière prononcée par le pape Jean-Paul II en mars 2000 à Wadi al-Kharrar, en Jordanie, dans toutes les langues.

Jean-Paul II avait conclu la prière par les mots suivants : "Que saint Jean-Baptiste protège l'islam".

Sans surprise, cela a provoqué un énorme scandale à l'époque.

Archive.org a sauvegardé des captures d'écran des fichiers concernés dans différentes langues jusqu'au 10 février 2026.

La nouvelle version fabriquée sur Vatican.va, que Jean-Paul II n'a jamais prononcée, se lit comme suit : "Que Saint Jean-Baptiste protège cette terre".

Traduction de l'IA
151 k
Etienne bis

Le Vatican est devenu une superstructure politicienne : la vérité historique y a donc perdu toute chance de survie. 😭

290
blanche52

JPII avait peut-être oublié un pronom personnel ! " Que Saint Jean-Baptiste nous protège de l'Islam" ! 😉

Spina Christi 2

Excellent chère Blanche !!!

Spina Christi 2

Le clown désorienté écrit : "Quant à la correction tardive (de la prière de JPII), nous comprendrons aisément que c'est la propagande des extrémistes "catholiques" (...) qui a certainement interpellé le Vatican."
Peut-être le clown, peut-être, mais si tel était le cas, vous pourriez au moins avoir l'obligeance de dire "MERCI LES TRADIS !!!"
Encore quelques efforts et le Vatican va peut-être rectifier également les erreurs de Lumen Gentium et Nostra Aetate... grâce aux Tradis !!!

😇😊😂😍🥳🙏🤗😇
Aïe, ça doit piquer hein le clown ?!

Spina Christi 2

Lux Æterna
A un moment donné de votre vie, il faudra bien que vous compreniez que je me fous totalement de vos jugements débiles dont la source amère ne provient que de la haine que vous entretenez à l'égard de la FSSPX.
Que je me fous totalement que vous ayez eu l'impression que "j'approuve à demi-mot", à mot entier, à quart de mot ou à la proportion de mot qu'il vous plaira. Si je donne suite à vos élucubrations de rageux borné et idiot (in)utile du Malin c'est simplement pour tenter de vous faire prendre conscience du bourbier dans lequel vous vous plaisez à barboter.
En attendant, si l'info ci-dessus s'avérait exacte, vous avez été obligé pendant 26 ans d'accepter cette prière à saint Jean-Baptiste sur une prétendue protection du "monstre" islam. Je suis heureux pour vous que vous en soyez libéré et soulagé.

2 autres commentaires de Spina Christi 2
Spina Christi 2

Lux Æterna, si vous étiez moins con vous auriez compris que j'approuve cette correction du Vatican et que j'admets l'erreur possible de traduction. Une fois de plus vous jugez et condamnez, mais vous jugez mal et condamnez en injustice.
Ce que je trouve bizarre dans cette affaire c'est le temps qu'il aura fallu pour réagir et rectifier. En raison de l'ouverture des esprits sur les réalités d'un islam satanique ? Devant les persécutions des chrétiens en terre d'islam (et en Europe) ? Donc je repose la question : à quand la correction de Lumen Gentium et Nostra Aetate sur la prétendue "foi" des musulmans...
A quand l'arrêt total des prêts d'église pour le culte, je vous cite, du "
monstre" ?
A quand la fin des partages de rupture du
jeûne ramadan ?

Spina Christi 2

Ceci étant dit : Sur quels éléments se base le Vatican pour publier les déclarations publiques des papes ? Sur des copies ou sur la retranscription d'audio avec toutes les erreurs qu'une mauvaise prise de son peut engendrer ? Le discours de JPII en Jordanie était-il improvisé ou lu ?
S'il était lu, il est plus que vraisemblable que le Vatican ait eu une copie. S'il était improvisé il est plus que vraisemblable que le Vatican se soit rapproché du pape pour validation de ses propos.
Quoi qu'il en soit, pendant 26 ans les conciliaires cocus (inclus Lux Æterna), au nom de leur obéissance aveugle, auront été dans l'obligation d'approuver un pape priant saint Jean-Baptiste de protéger le "monstre" islam... et dès à partir de maintenant de refuser cette supposée prière.
Ce serait trop hilarant si ce n'était pas si dramatique...

Spina Christi 2

Il est en effet possible d'entendre "this land", mais ce discours ayant été prononcé en 2000 et Jean-Paul II décédé en 2005, et à fortiori devant le tollé dû à ce très officiel "protège l'islam", pourquoi n'avoir pas corrigé immédiatement ? Jean-Paul II n'a t-il pas été mis au courant de ses propres paroles ???
Sur le fond en effet, comme le dit Lux Aeterna, "l'islam est un monstre", et il est un monstre de par le Démon qui en est le seul véritable inspirateur. En ce cas il faudrait également regretter officiellement le fameux bisou sur le coran et effacer ces paroles malheureuses et blasphématoires prononcées par le même pape à Casablanca
: "Chrétiens et musulmans (...) Nous croyons au même Dieu, le Dieu unique, le Dieu vivant, le Dieu qui crée les mondes et porte ses créatures à leur perfection"
Que le Vatican continue donc à rectifier, peut-être en arrivera-t-il un jour à rectifier Vatican II !!!

Elie M.

Ici, Lux Aeterna a raison. Quant au fait de corriger après 26 ans, cela n'a rien d'extraordinaire : qu'il y ait des relativistes au Vatican qui aient manipulé des transcriptions, ce n'est qu'un tout petit problème par rapport au reste. La Commission Théologique Internationale n'a eu besoin de personne pour produire ses c... en matière interreligieuse, elles sont authentiques.

Spina Christi 2

Elie M.
L'erreur est en effet envisageable, et sa correction, si tant est que justifiée et légitime, tout à l'honneur du Vatican. La question demeure : le discours a été prononcé en 2000, publié sur le site du Vatican dans la foulée, et Jean-Paul II est décédé en 2005...

Spina Christi 2

Lux Æterna s'embourbe une fois encore dans sa "propre" fange :
"le discours de jp2 ayant été prononcé en anglais et sa voix etant "nazillarde " phonétiquement il est difficile de differencier " this land" de "islam""
Sauf que ça fait 26 ans que le Vatican valide cette version :
Pèlerinage Jubilaire en Terre Sainte: Visite à …
Sauf que JPII a déclaré à Casablanca :
"Chrétiens et musulmans (...) Nous croyons au même Dieu, le Dieu unique, le Dieu vivant, le Dieu qui crée les mondes et porte ses créatures à leur perfection"
J'ignorai que la Allah du coran, de l'islam et des musulmans, celui-là même qui nie la divinité, la Croix et la résurrection de Notre Seigneur et en appelle à lui-même à l'anéantissement des chrétiens (et donc de Lux Aeterna) était le Dieu Unique Tout-Puissant Père, Fils et Saint-Esprit.

apvs

"Nous relèverons que les esprits chagrins et les ennemis de l'Église actuelle et de ses chefs légitimes ont crié au scandale quand ils ont imaginé que JP2 bénissait la religion islamique et ils crient maintenant au scandale quand le Vatican remet les choses à leur place."
Pour lui, mentir, c'est simplement : "Remettre les choses à leur place." Et il vous dit ça avec aplomb ! Il a pas changé, "abbapère" 🤪😂

apvs

C'est sûr qu'une voix nasillarde prononce les D comme les M, c'est assez courant... 🥴 🥳 🤭

Spina Christi 2

Lux Æterna va être heureux de répéter après JPII : "Que saint Jean-Baptiste protège le monstre islam" ! 🤭 🥳 🥴

cristiada.cristeros

Le lien ?