La Corédemption dans le Salve Regina
Le Salve Regina est une prière médiévale (XIᵉ siècle) qui exprime la foi de l'Église dans l'intercession maternelle de Marie. La question est de savoir si chacune de ses expressions conserve tout son sens si l'on refuse à Marie son rôle de Corédemptrice.
S'interroger sur cette question est rendu d'autant plus nécessaire que depuis la parution de la note doctrinale "Mater Populi Fidelis" écrite par le pornographe Tucho, ceux qui vénèrent fidèlement la sainte Vierge comme étant la Corédemptrice du genre humain ( ce que fait l'Eglise depuis près de 2000 ans ) sont désormais traités par certains de "mariolâtres".
La réponse dépend évidemment de ce que l'on entend par « Corédemptrice ». Si l'on entend par là une participation subordonnée et dépendante de l'unique médiation du Christ, alors beaucoup de passages du Salve Regina on besoin de cette notion pour prendre tout leur sens.
Si l'on exclut toute coopération spéciale de Marie à l'œuvre rédemptrice ( ce qu'est précisément la corédemption …Plus
La Prière à la Vierge Marie « Nous Vous louons, Ô Marie ! » de Saint Bonaventure :
« Nous vous louons comme Mère de Dieu, nous confessons que vous êtes la Vierge Marie. Toute la terre vous vénère comme l'Epouse du Père éternel. Tous les Anges et les Archanges, les Trônes et les Principautés vous servent fidèlement. Toutes les Puissances et toutes les Vertus des deux, et toutes les Dominations vous obéissent. Tous les chœurs, les Chérubins et les Séraphins se tiennent auprès de vous dans la joie. Toutes les créatures angéliques vous proclament sans cesse : Sainte, sainte, sainte, ô Marie, Mère de Dieu, Mère et Vierge. Les cieux et la terre sont pleins de la majesté de la gloire du fruit de votre sein. Le glorieux chœur des apôtres vous loue comme la Mère de son Créateur. La blanche troupe des bienheureux martyrs vous glorifie comme la Mère du Christ. La glorieuse armée des confesseurs vous nomme le temple de la Trinité. L'aimable assemblée des vierges saintes vous proclame le modèle de la virginité et de l'humilité. Toute la cour céleste vous honore comme sa Reine. L'Eglise vous célèbre par toute la terre, en vous invoquant, comme la Mère de la divine Majesté, comme la vénérable et la vraie Mère du Roi céleste, comme sainte, et douce, et pieuse. Vous êtes la Souveraine des anges, vous êtes la porte du paradis. Vous êtes l'échelle du royaume céleste et de la gloire. Vous êtes le lit nuptial, vous êtes l'arche de la piété et de la grâce. Vous êtes la veine de la miséricorde, vous êtes l'Epouse et la Mère du Roi éternel. Vous êtes le temple et le sanctuaire de l'Esprit saint, la noble demeure de toute la très-heureuse Trinité. Vous êtes la médiatrice de Dieu et l'amante des hommes, la céleste illuminatrice des mortels. Vous êtes la victoire des combattants, l'avocate des pauvres, la commisération et le refuge des pécheurs. Vous êtes la dispensatrice des dons, l'expulsion et la terreur des démons et des orgueilleux. Vous êtes la Maîtresse du monde, la Reine du ciel, notre seule espérance après Dieu. Vous êtes le salut de ceux qui vous invoquent, le port des naufragés, la consolation des malheureux, le refuge de ceux qui périssent. Vous êtes la Mère tous les bienheureux, la joie pleine après Dieu, la consolation de tous les citoyens des cieux. Vous êtes le promoteur des justes, vous rassemblez les errants, vous êtes la promesse des patriarches. Vous êtes la vérité des prophètes, vous faites connaître et vous enseignez les apôtres, vous êtes la maîtresse des évangélistes. Vous êtes la force des martyrs, l'exemplaire des confesseurs, l'honneur et l'allégresse des vierges. Pour délivrer l'homme exilé, vous avez reçu le Fils de Dieu dans votre sein. Par vous les royaumes des cieux, après la défaite de l'antique ennemi, sont ouverts aux fidèles. Vous êtes assise avec votre Fils à la droite du Père. Ô Vierge Marie, priez pour nous celui que nous croyons devoir venir pour nous juger. Venez donc, nous vous en prions, au secours de vos serviteurs rachetés du précieux sang de votre Fils. Ô pieuse Vierge, faites que nous soyons récompensés de la gloire éternelle avec vos saints. Ô Souveraine, sauvez votre peuple, afin que nous soyons participants de l'héritage de votre Fils. Et gouvernez-nous, et gardez-nous pour l'éternité. Ô pieuse, nous Vous saluons tous les jours et nous désirons vous louer d'esprit et de bouche jusque dans l'éternité. Daignez, ô douce Marie, nous conserver sans péché, maintenant et toujours. Ayez pitié de nous, ô pieuse, ayez pitié de nous. Que votre grande miséricorde soit avec nous, parce que nous mettons notre confiance en vous, ô Vierge Marie. Ô douce Marie, nous espérons en vous, défendez-nous pour l'éternité. La louange vous est due, l'empire vous est dû ; à vous la puissance et la gloire dans les siècles des siècles. Ainsi soit-il. »
Saint Bonaventure de Bagnoregio (1217-1274)
Belle démonstration ! Moi qui prie le Salve Regina tout les jours je suis passé à côté !