Le texte de "Mater Populi fidelis" : Mater Populi fidelis - Nota dottrinale su alcuni …
Mater Populi fidelis - Nota dottrinale su alcuni titoli mariani riferiti alla cooperazione di Maria all’opera della salvezza (4 novembre 2025)
[DE - EN - ES - FR - IT - PL - PT] DICASTÈRE POUR LA DOCTRINE DE LA FOI Cette Tout en clarifiant le sens selon lequel certains titres et expressions qui se réfèrent à Marie sont acceptables ou non, ce texte se propose également d’approfondir les justes fondements de la dévotion mariale, en précisant la place de Marie dans sa relation avec les croyants, à la lumière du mystère du Christ, unique Médiateur et Rédempteur. Cela implique une profonde fidélité à l’identité catholique et, en même temps, un effort œcuménique particulier. L’axe qui traverse toutes ces pages est La dévotion mariale, suscitée par la maternité de Marie, est ici présentée comme un trésor de l’Église. Il ne s’agit pas de corriger, mais bien de valoriser, d’admirer et d’encourager la piété du peuple de Dieu fidèle qui, en Marie, trouve refuge, force, tendresse et espérance parce qu’elle est une expression mystagogique et symbolique d’une attitude évangélique de confiance dans le Seigneur que l’Esprit-Saint lui-…
Je trouve le texte bon et pédagogique. La distinction entre collaboration au salut et co-redemption est bien expliquée. Peut être manque-t-il l'explication du "co" qui vient de "cum", c'est à dire avec, ensemble, pour mieux saisir où la confusion est rendue possible.
Ce que je refuse en revanche c'est l'allusion à l’œcuménisme moderne qui serait gêné par le titre de co-rédemptrice. Certainement il fallait bien expliquer le terme et montrer en quoi il est préférable de ne pas l'utiliser ou en tout cas avec discernement, en revanche dire qu'il entre en conflit avec l’œcuménisme ( dialogue dans la nouvelle acceptation), est une mauvaise raison. C'est avant tout la vérité doctrinale qui prime , ici, et non de ne pas froisser des schismatiques ou des hérétiques. Je terminerai en disant qu'il faut avoir à l'esprit que cette note est destinée aux "conciliaires" qui sont en général insuffisamment instruits de la religion, les tradis sont pour la plupart mieux armés pour utiliser correctement le terme de "co-rédemptrice" mais la note est profitable. Pour moi en tout cas elle l'a été.