Nowa epoka walki o ogień

SPRAWA, KTÓRA WYMAGA SPRAWIEDLIWOŚCI - Dwie siostry Łucje? cz II
Siostra Lucy Truth /nazwa portalu wyjaśniającego sprawę s.Łucji/ niezależnie zatrudniła dwóch rodzimych użytkowników języka portugalskiego do przetłumaczenia fragmentów 21-minutowego filmu zatytułowanego „Irma Lúcia”, skupiającego się na starszej „siostrze Lucy II” z okazji beatyfikacji Franciszka i Hiacynty w 2000 roku. Film został wyprodukowany i opublikowane przez Agência Ecclesia, oficjalną katolicką agencję informacyjną w Portugalii. Ten film można zobaczyć tutaj: Irmã Lúcia
Tłumaczenia te podkreślają dziwne słowa i zachowania starszej „Siostry Łucji” w rozmowie z ówczesnym biskupem Leiria-Fátima, Serafim Ferreirą Silvą i inną obecną tam zakonnicą karmelitanek.
W szczególności „Siostra Łucja” i biskup prowadzą bardzo swobodną, nieformalną rozmowę, pełną żartów i frywolnych komentarzy, nieprzystających zarówno do surowości karmelitanki, jak i do godności biskupa. Niektóre z punktów rozmowy obejmują:
1. „Siostra Łucja …

Zdjęcie lewitującego księdza Giovanni Sala.
Tłumaczone translatorem za "duszeczyscowe.pl":
"Sprawa San Jose de Cupertino to bez wątpienia przede wszystkim godny uwagi charakter tego pokazu. - Nie, nie.
Katolicyzm uznaje lewitację za niezwykłe zdarzenie, w którym ciało wznosi się nad ziemią, pozostając w powietrzu bez naturalnego wsparcia.
W katolickim mistycyzmie nazywa się to wznoszącą się ekstazą i ekstatycznym marszem, gdy ciało wydaje się poruszać się bez dotykania ziemi. W badaniach prowadzonych przez Bolandystów są świadkowie kilku przypadków lewitacji w historii chrześcijaństwa: św. Józef z Cupertino, Saint Francisco z Assis, św. Tomasz z Akwino, św. Pio z Pietrelciny, Saint Martinho de Po rre, Saint Afonso z Ligorii, Święta Katarzyna Senna, San Felipe Neri, Święty Piotr z Alcantary, San Francisco Xavier, Święta Teresa od Jezusa, Święty Jan od Krzyża, San Esteban Węgier.
Sprawa San Jose de Cupertino to bez wątpienia przede wszystkim godny uwagi charakter tego pokazu.
Kościół …

Zdjęcie lewitującego księdza Giovanni Sala.
Tłumaczone translatorem za "duszeczyscowe.pl":
"Sprawa San Jose de Cupertino to bez wątpienia przede wszystkim godny uwagi charakter tego pokazu. - Nie, nie.
Katolicyzm uznaje lewitację za niezwykłe zdarzenie, w którym ciało wznosi się nad ziemią, pozostając w powietrzu bez naturalnego wsparcia.
W katolickim mistycyzmie nazywa się to wznoszącą się ekstazą i ekstatycznym marszem, gdy ciało wydaje się poruszać się bez dotykania ziemi. W badaniach prowadzonych przez Bolandystów są świadkowie kilku przypadków lewitacji w historii chrześcijaństwa: św. Józef z Cupertino, Saint Francisco z Assis, św. Tomasz z Akwino, św. Pio z Pietrelciny, Saint Martinho de Po rre, Saint Afonso z Ligorii, Święta Katarzyna Senna, San Felipe Neri, Święty Piotr z Alcantary, San Francisco Xavier, Święta Teresa od Jezusa, Święty Jan od Krzyża, San Esteban Węgier.
Sprawa San Jose de Cupertino to bez wątpienia przede wszystkim godny uwagi charakter tego pokazu.
Kościół …