Hino a Nossa Senhora: "Hortus conclusus"
Hino a Nossa Senhora: "Hortus conclusus"
Rodrigo de Ceballos (Aracena, Huelva ¿1525-30? - Granada 1591)
Mais na página de POLIFÔNICO de "Luzes de Esperança"
Hortus conclusus soror mea, sponsa mea,
hortus conclusus et fons signatus.
Aperi mihi, o soror mea, amica mea,
columba mea, immaculata mea.
Surge, propera amica mea, et veni.
Veni, speciosa mea, ostende mihi faciem tuam.
Favus distillans labia tua;
mel et lac sub lingus tua.
Veni sponsa mea, veni coronaberis.
Huerto cerrado eres, hermana mía, esposa mía,
huerto cerrado y fuente sellada.
¡Ábreme, Oh hermana mía, amiga mía,
paloma mía, inmaculada mía!
¡Levántate, no tardes, amiga mía, y ven!
¡Ven, preciosa mía, muestráme tu rostro!
Tus labios destilan miel;
Hay miel y leche en tu lengua.
¡Ven esposa mía, ven, serás coronada!
Tu es un jardin fermé, ma soeur,
ma fiancée, une source fermée,
une fontaine scellée.
Ouvre-moi, ma soeur, mon amie,
ma colombe, ma parfaite!
Lève-toi, mon amie, et viens! …Plus