Dal 1° settembre 2025, la Chiesa greco-cattolica in Ungheria ha omesso il 'Filioque' dal Credo durante la Divina Liturgia.
Questa decisione di abbandonare un principio cattolico per placare gli ortodossi scismatici è stata annunciata su Hd.gorogKatolikus.hu.
L'articolo sostiene che, negli ultimi decenni, Papa Giovanni Paolo II ha pregato con i patriarchi ortodossi, omettendo il 'Filioque'. Sostiene che questo cambiamento non è un'innovazione, ma un ritorno a un testo pregato dagli antenati.
La versione attuale afferma che lo "Spirito Santo [...] procede dal Padre". Tuttavia, questo può essere facilmente frainteso. Secondo la Chiesa occidentale, lo Spirito Santo procede "dal Padre e dal Figlio". I padri orientali hanno detto, cosa anch'essa legittimamente formulata, che procede "dal Padre attraverso il Figlio".
Tuttavia, lo Spirito Santo non procede solo dal Padre.
Traduzione AI