32:58
Nuno Alvares

Le livre « Révolution et Contre-Révolution » (Plinio Corrêa de Oliveira, 1959) appliqué à la décoration du siège du Conseil national de la TFP brésilienne, inauguré en décembre 1970.
Une « visite » au bâtiment qui abritait autrefois le siège de la présidence et du Conseil national de la TFP brésilienne, situé au 341, rue Maranhão, à São Paulo, inauguré solennellement le 25 décembre 1970, et qui a été conservé tel quel jusqu'à il y a quelques années. C'est là que le professeur Plinio Corrêa de Oliveira (1908-1995) avait l'habitude de travailler, de recevoir des visiteurs, ainsi que des journalistes - du Brésil et de l'étranger - pour des interviews. Voici une explication de ce siège donnée par cet intellectuel et leader catholique dans une interview à l'agence Reuters (du 16-10-1973) : « Quant au siège, il faut en expliquer l'objectif pour bien le comprendre. La ville de São Paulo est une ville très moderne. Pour donner une idée de tradition, pour eux, et pour les militants qui sont souvent des jeunes issus de familles modestes, nous avons aménagé ce siège, qui représente l'intérieur d'une maison traditionnelle de São Paulo, avant la modernisation. Il s'agit donc d'une maison ancienne, que nous avons un peu réaménagée et dont le mobilier a été prêté par les personnes les plus riches du Mouvement. Vous y trouverez donc de nombreuses curiosités, de beaux meubles, etc., mais qui sont accessibles à tous les jeunes de la TFP, même ceux issus de milieux très modestes. Il ne s'agit donc pas d'un club de luxe, comme cela pourrait le paraître. Un club de luxe, fait pour les gens de luxe. C'est une sorte d'environnement traditionnel, créé pour les gens de toutes les classes sociales. » Les photos montrent à quoi ressemblait ce bâtiment - tant à l'extérieur qu'à l'intérieur - jusqu'au milieu de l'année 2004.
Pour plus d'informations sur le sujet, consultez Français - Plinio Correa de Oliveira

890
Nuno Alvares partage ceci

Il libro “Rivoluzione e Controrivoluzione” (Plinio Corrêa de Oliveira, 1959) applicato alla decorazione della sede del Consiglio Nazionale della TFP brasiliana, inaugurata nel dicembre 1970.
Una “visita” all'edificio che un tempo ospitava la sede della presidenza e del Consiglio Nazionale della TFP brasiliana, situato al 341 di via Maranhão, a San Paolo, inaugurato solennemente il 25 dicembre 1970 e conservato tale e quale fino a pochi anni fa. È qui che il professor Plinio Corrêa de Oliveira (1908-1995) era solito lavorare, ricevere visitatori e giornalisti - brasiliani e stranieri - per interviste. Ecco una spiegazione di questa sede data da questo intellettuale e leader cattolico in un'intervista all'agenzia Reuters (del 16-10-1973): «Per quanto riguarda la sede, è necessario spiegarne lo scopo per comprenderla appieno. La città di San Paolo è una città molto moderna. Per dare un'idea di tradizione, per loro e per i militanti che sono spesso giovani provenienti da famiglie modeste, abbiamo allestito questa sede, che rappresenta l'interno di una casa tradizionale di San Paolo, prima della modernizzazione. Si tratta quindi di una casa antica, che abbiamo leggermente ristrutturato e il cui arredamento è stato prestato dalle persone più ricche del Movimento. Vi troverete quindi molte curiosità, bei mobili, ecc., ma accessibili a tutti i giovani della TFP, anche quelli provenienti da ambienti molto modesti. Non si tratta quindi di un club di lusso, come potrebbe sembrare. Un club di lusso, fatto per persone di lusso. È una sorta di ambiente tradizionale, creato per persone di tutte le classi sociali". Le foto mostrano come appariva questo edificio - sia all'esterno che all'interno - fino alla metà del 2004.
Per ulteriori informazioni sull'argomento, consultare Cap. IV, 12. Ambienti, costumi, civiltà - Plinio …

300