[Ñ»Æ] Acto de contrición hispánica. (Por primera vez del español al latín)
[Ñ»Æ] Es una sección muy especial, ya que nuestro filólogo J.G.C. traduce por primera vez oraciones del español al latín. Es por tanto, una novedad mundial pero desde la humildad. Hoy traduce del acto de contrición hispánico (actus contritiónis hispánicus vel hispánus) que se suele rezar en España y en algunos países iberoamericanos.