XIV. Leó pápa ma találkozott a diplomáciai testület tagjaival. Beszédének főbb pontjait nagyrészt Szent Ágoston, valamint XVI. és Ferenc Benedekből merítve. Főbb mondatok.
- Az elmúlt évben [...] tiszteletreméltó elődöm, Ferenc pápa visszatért az Atya házába. Temetése napján az egész világ a koporsója köré gyűlt, és átérezte egy olyan atya elvesztését, aki mérhetetlen pásztori szeretettel vezette Isten népét.
- A multilateralizmus gyengesége különös aggodalomra ad okot nemzetközi szinten. A párbeszédet elősegítő és a felek közötti konszenzusra törekvő diplomácia helyébe az egyének vagy szövetségesek csoportjai által alkalmazott erőn alapuló diplomácia lép.
A béke mint uralom
- A háború újra divatba jött, és a háborús buzgalom egyre terjed.
- A második világháború után kialakított elv, amely megtiltotta a nemzeteknek, hogy erőszakkal sértsék mások határait, teljesen aláássák.
- A "békét" fegyverekkel keresik, mint a saját uralom érvényesítésének feltételét. Ez súlyosan veszélyezteti a jogállamiságot, amely minden békés polgári együttélés alapja.
Bízzunk az ... Egyesült Nemzetek Szervezetében
- A második világháború hamvaiból született meg az Egyesült Nemzetek Szervezete, amelynek nemrég ünnepelték nyolcvanadik évfordulóját. Az ENSZ-t ötvenegy nemzet elszántsága hozta létre a többoldalú együttműködés központjaként, hogy megelőzze a jövőbeni globális katasztrófákat.
- A nemzetközi humanitárius jog betartása nem függhet pusztán a körülményektől és a katonai vagy stratégiai érdekektől.
- Az ENSZ-nek kulcsszerepet kell játszania a párbeszéd és a humanitárius segítségnyújtás előmozdításában, segítve egy igazságosabb jövő építését.
"A Nyugat uralja az orwelli nyelvezetet"
- A szavak jelentésének újrafelfedezése talán korunk egyik legfontosabb kihívása. Amikor a szavak elveszítik kapcsolatukat a valósággal, és maga a valóság vitathatóvá és végső soron közölhetetlenné válik.
- A szemantikai kétértelműség torzulásaiban a nyelv egyre inkább olyan fegyverré válik, amellyel megtéveszthetjük, vagy lecsaphatunk és megsérthetjük ellenfeleinket.
- Fájdalmas látni, hogy - különösen Nyugaton - a valódi szólásszabadság tere rohamosan szűkül.
- Egy új, orwelli stílusú nyelvezet van kialakulóban, amely az egyre inkább inkluzívnak igyekszik lenni, de végül kizárja azokat, akik nem felelnek meg az ezt tápláló ideológiáknak.
Az államok aláássák a szabadságjogokat
- Ez más következményekhez vezet, amelyek végül az alapvető emberi jogok korlátozásához vezetnek, kezdve a lelkiismereti szabadsággal.
- Úgy tűnik, hogy a lelkiismereti szabadságot az államok egyre inkább megkérdőjelezik.
- A lelkiismereti tiltakozás ... lehet a katonai szolgálat megtagadása az erőszakmentesség nevében, vagy az orvosok és egészségügyi szakemberek részéről az olyan gyakorlatok megtagadása, mint az abortusz vagy az eutanázia.
Előrelépés a vallásközi párbeszéd útján
- A legfrissebb adatok azt mutatják, hogy a vallásszabadság megsértése egyre növekszik, és a világ lakosságának hatvannégy százaléka szenved e jog súlyos megsértésétől.
- A más vallások képviselőivel való találkozó lehetővé tette számomra, hogy újra értékeljem az elmúlt évtizedekben a vallásközi párbeszéd útján elért haladást.
- Minden őszinte vallási törekvés az egész teremtést átölelő egyetlen isteni misztérium tükörképe.
"Nem feledkezem meg a dzsihádista erőszak áldozatairól sem"
- Arra kérek minden nemzetet, hogy biztosítsák a vallás és a vallásgyakorlás teljes szabadságát minden polgáruk számára.
- Különösen emlékeztetnék az erőszak számos áldozatára, beleértve a vallási indíttatású erőszakot Bangladesben, a Száhel-övezetben és Nigériában, valamint a tavaly júniusban a damaszkuszi Szent Illés plébánia ellen elkövetett súlyos terrortámadás áldozataira. Nem feledkezem meg a mozambiki Cabo Delgadóban elkövetett dzsihádista erőszak áldozatairól sem.
Ne ássák alá a migránsok méltóságát!
- Nem lehet figyelmen kívül hagyni például, hogy minden migráns személy, és mint ilyen, elidegeníthetetlen jogokkal rendelkezik, amelyeket minden helyzetben tiszteletben kell tartani.
- Nem minden migráns költözik önszántából, de sokan kényszerülnek menekülni az erőszak, az üldöztetés, a konfliktusok vagy akár az éghajlatváltozás hatásai miatt, mint például Afrika és Ázsia különböző részein.
- Megújítom a Szentszék reményét, hogy az államok által a bűnözés és az emberkereskedelem ellen tett intézkedések nem válnak ürügyként a migránsok és menekültek méltóságának aláásására.
A jogok önállósulnak
- A véleménynyilvánítás szabadságát, a lelkiismereti szabadságot, a vallásszabadságot, sőt az élethez való jogot is korlátozzák más, úgynevezett új jogok nevében, aminek következtében maga az emberi jogok kerete veszít vitalitásából, és teret enged az erőszaknak és az elnyomásnak.
- Ez akkor következik be, amikor az egyes jogok önreferenciává válnak, és különösen akkor, amikor elszakadnak a valóságtól, a természettől és az igazságtól.
- A büszkeség elhomályosítja magát a valóságot és a mások iránti empátiánkat is.
Gáza és Venezuela
- A Szentföldön az októberben bejelentett tűzszünet ellenére a polgári lakosság továbbra is súlyos humanitárius válságot él át.
- A kétállami megoldás továbbra is az intézményes perspektíva marad a két nép jogos törekvéseinek kielégítésére.
- A Karib-tengeren és az amerikai csendes-óceáni partok mentén fokozódó feszültségek szintén komoly aggodalomra adnak okot.
- A jelenlegi helyzetre békés politikai megoldást kell keresni.
- Ez különösen Venezuelára vonatkozik, a közelmúltbeli fejlemények fényében. E tekintetben ismételten felhívom a venezuelai nép akaratának tiszteletben tartására, valamint az emberi és polgári jogok védelmére.
A mesterséges intelligencia további állami szabályozása
- Fennáll a veszélye annak, hogy visszatérünk a mesterséges intelligencia segítségével is egyre kifinomultabb új fegyverek előállításának versenyéhez.
- Ez utóbbi olyan eszköz, amely megfelelő és etikus irányítást igényel, a szabadság és az emberi felelősség védelmére összpontosító szabályozási keretekkel együtt.
Kép: Vatican Media, AI fordítás