Japonsko chce obmedziť katolicizmus na kostoly - kardinál Kikuchi
Povedal, že náboženské aktivity sú verejnosťou vítané, "pokiaľ zostanú obmedzené na ich vlastné priestory, ako sú chrámy a kostoly".
Kardinál dodal, že vzhľadom na oddelenie náboženstva od štátu sa často tvrdí, že cirkev by sa mala zdržať vyjadrovania sa k politickým otázkam.
Pokračoval: "V tejto súvislosti je potrebné zdôrazniť, že cirkvi sa musia snažiť o to, aby sa ich názory na cirkevné záležitosti nezmenili: "Katolíci v Japonsku majú niekedy problém pravidelne sa schádzať aj v nedeľu, nie však kvôli prenasledovaniu, ale preto, že takáto dôsledná náboženská angažovanosť sa nehodí ľahko do širšieho kultúrneho chápania náboženstva."
Štátne školy často organizujú podujatia v nedeľu. Nedeľa je "dňom pre rôzne aktivity, ktoré sa nedajú robiť počas týždňa".
Kardinál Kikuchi, ktorý je zároveň prezidentom Caritas Internationalis, uviedol, že katolícka charita bola požiadaná, aby sa "vyhla explicitnej kresťanskej identifikácii, aby sa predišlo napätiu v miestnom kontexte alebo aby sa zabránilo vzbudzovaniu podozrenia".
Obrázok: Tarcisio Isao Kikuchi © wikipedia CC BY-SA, Preklad umelej inteligencie