Encore PREMIER SIECLE pour la dévotion à la Sainte Vierge, en Italie...
Une ancienne tradition raconte que l'icône a été apportée à Crotone par saint Denys lui-même, le converti de saint Paul, qui y est resté comme premier évêque ; et selon cette tradition le tableau serait l'œuvre de saint Luc l'évangéliste. Voir le livre page 184 :
Saint Denys étudiait à Rome (…). Quant la terre se couvrit de ténèbres au moment de la mort du Chrit, Denys s’écria : « Ou le monde s’écroule, ou le vrai Dieu de la nature est mort » ; et aussitôt il fit dresser un autel au Dieu inconnu. Lorsque Paul vint à Rome, après la Passion du Sauveur, il vit cet autel et demanda qui l’avait dresser : « C’est lui, répondit-on, Denys, un étudiant ». Il allait trouver, lui expliqua l’Incarnation du Christ, sa passion et sa mort. Denys crut en Dieu et Paul le fit soldat du Christ. Voir page 3 et 4 : "La Roue de fortune ou chronique de Grancy", roman généalogique écrit au commencement du XIV. siecle, trad. et publ. pour. la 1. fois par Emile Jolibois