فراتيللي توتي تشير إلى عبادة الأوريشاس الأفريقية
ويقول النص في" FT 215 تعتبر الحياة، رغم كل مواجهاتها، فن المواجهة". وهي جزء من أغنية دي مورايس "Samba of the Blessing" التي لحنها في الستينيات.
ووفقًا لموقع CruxNow.com، فقد كانت القطعة مستوحاة من موسيقى طقوس كاندومبلي، وهي عبادة الأوريشاس الأفرو-برازيلية التي تعود أصولها إلى الآلهة الأفريقية لتقليد اليوروبا، على غرار فودو في هايتي.
وقال كارنيرو لوبيز، الباحث في الدراسات الأدبية واللاهوت، إنه "من الرائع" أن يقوم فرنسيس بتضمين شعر دي مورايس على الرغم من إشارة الأغنية إلى الأوريشاس.
الصورة: Candomblé © André Mellagi, CC BY-NC-ND, #newsXlqtvjgbad