Писмото беше написано след ислямския терористичен атентат в Берлин, при който мъж се вряза с микробус в участниците в ежегодния гей-парад, като уби една жена и рани десетки други.
Свещеник срещу „публичното прославяне на перверзията“
Архиепископ Кох беше описал гей-парада като „радостен и трогателен празник“. Отец Абел отговори: „Значи католически епископ нарича парада на безсрамността и публичното прославяне на перверзията „радостен и трогателен празник“?“
Той попита: „Не е ли поверена на пастирите на Църквата пророческата мисия да тълкуват такива събития в светлината на Евангелието?“
Макар и да осъди категорично терористичния атентат, отец Абел изтъкна, че християните трябва да размишляват и върху неговото духовно значение. Той написа: „Тук трябва да се направи разграничение. Отхвърлянето на християнството по никакъв начин не оправдава бруталните и нечовешки действия на ислямистките терористи, чиито убийства и групови изнасилвания са израз на тяхната омраза. С тези си деяния те по никакъв начин не демонстрират морал, превъзхождащ този на християнството. Такива терористи трябва да бъдат спрени.“
Той заключи: „Все пак всички, които все още се наричат християни, трябва да разберат тези зверства като сигнал от Небето – призив към размисъл и обръщане.“
Епархия: Хомосексуалните не трябва да се чувстват заплашени
След публикуването на писмото епархията на Фулда, ръководена от епископ Михаел Гербер, публично се дистанцира от изказванията на отец Абел: „Ние категорично отхвърляме, по-специално, всяко тълкуване на терористична атака като израз на божествено действие.“
В изявлението се добавя: „Не може и не трябва да се приема, че хората в нашата страна се чувстват екзистенциално заплашени заради своята сексуална идентичност.“
Превод на AI