У Церкві "аксіома милосердя застосовується рідко"

Дуже публічний візит Франциска до нерозкаяної дітовбивці Емми Боніно 5 листопада мав "присмак шоу", написав Луїс Баділья в аналітичній статті від 9 листопада.
Якби Бергольйо хотів зробити "пастирський жест" хворій Боніно, "не збиваючи з пантелику і не дезорієнтуючи католицький світ", було б достатньо зробити це приватно.
Натомість, "очевидно, що шоу і сцена були потрібні заради популярності", пояснює Баділья, оскільки Бергольо використовує пресу режиму як "інструмент уряду".
Візит відбувався "за звичним сценарієм інших візитів, з оточенням телевізійників, журналістів і фотографів, яких регулярно попереджали про "несподіваний" приїзд".
Він відкидає твердження Франциска, що "треба дивитися на людей, а не на те, що вони роблять", цитуючи голоси у Ватикані:
"Непогано, але всередині Церкви, в ієрархії та єпархіях, на Святому Престолі, ця аксіома милосердя рідко застосовується. Зовні - так".
Переклад зі штучним інтелектом