"Після ІІ Ватиканського Собору було зроблено великий акцент на Месі" - кардинал Берк

Кардинал Реймонд Берк опублікував 21 липня дивну заяву на сайті X.com: "Побожність і побожне життя є дуже важливими. Після Другого Ватиканського Собору було зроблено великий акцент на Месі, і це чудово; це правда, що немає нічого більшого в нашому житті, ніж участь у Святій Месі. Але ми люди, і нам потрібні способи виразити протягом дня живу присутність нашого Господа в нас через Євхаристійну Жертву, і саме цього досягають богопосвячені особи".

Пост отримав понад 60 коментарів, більшість з яких були плутаними. Ось кілька прикладів:

"Навіщо для цього потрібен був Ватиканський собор? Тридентська латинська меса була абсолютно побожною і благоговійною".

"Жахливі зловживання месою Novus Ordo дуже мало вражають нас "живою присутністю" нашого Господа".

"До II Ватиканського Собору Месі приділялася велика увага? Що відбувається з кардиналом Берком?"

"Gaslighting"

"На жаль, на мою думку, зменшилася не тільки повага до Меси, але й повага до справжньої присутності Христа".

"Великий акцент на Месі? Так можна сказати..."

"Наголос був на: "О, ця стара латина була жахливою, слава Богу, що у нас є Меса на нашій рідній мові, з гітарами і всілякими штуками".

"Наголос на месі? Га? Ми недостатньо молимося за вас, дорогий кардинале".

Переклад зі штучним інтелектом